LAO ZI
Chegando ao extremo do vazio e firmemente enraizado na tranquilidade.
Enquanto os Dez mil seres eclodem todos ao mesmo tempo.
O que contemplo é o movimento de retorno.
Os seres prosperam e florescem.
Cada um retorna à sua própria raiz.
Retornar à sua própria raiz significa tranquilidade.
Isso é o que se chama retornar ao destino.
Retornar ao destino significa constância e autenticidade.
Conhecer a constância e a autenticidade significa a iluminação.
Não conhecer a constância e a autenticidade é tornar-se vão e ocasionar somente desastres.
Conhecer a constância é tornar-se acolhedor e receptivo como um vale.
Acolhedor e receptivo, portanto, justo.
Justo, portanto, real.
Real, portanto, parecido ao Céu.
Parecido ao Céu, portanto, inalterável.
O fim do eu corporal não é a destruição.
